Зачем нужны словари и как в них не запутаться? Встречу, посвящённую этой теме, для учеников МАОУ лицея №49 г. Калининград провели специалисты научной библиотеки. В рамках современности словари по-прежнему играют колоссальную роль, являясь носителями огромных массивов полезной и важной информации.
Ребята узнали, какие вообще бывают словари - орфографические, печатные и электронный – академический орфографический ресурс «Академос». О том, кто составляет словари, какие слова попадают в словарь, какие новые слова были добавлены в словарь в последние годы, какое слово стало словом года по версии портала Грамота.ру (им оказалась «нейросеть»). Проследили, как со временем меняются языковые нормы, потому что язык живой и постоянно развивается.
Например, если в 50-х годах 20 века говорили «пЕтля», то сейчас в живой речи безоговорочно доминирует «петлЯ», и теперь оба варианта являются нормативными. Или, например, слово «фольга» изначально имело ударение на первый слог, про это уже мало кто помнит, и сейчас во всех словарях будет единственная норма фольгА, а фОльга помечается как устарелое. То же самое с йогУрт и Йогурт. Также поговорили о том, для чего нам нужен словарь Даля в 21 веке. Мы можем обращаться к нему, чтобы узнать значение старых и диалектных слов.
Получив советы, как найти хороший авторитетный словарь и на что нужно обращать внимание, и познакомившись со словарями из фондов Центра грамотности библиотеки, лицеисты приступили к практике – по этимологическим словарям узнавали историю происхождения конкретных слов.