Родился 9 декабря 1937 года в Оренбурге, в семье служащих. С 1960 г. живет в Калининграде. В 1964 году окончил Калининградский технический институт, в 1974 году – Московский литературный институт им. А. Горького.

Поэт, член Калининградской писательской организации, литературовед и переводчик английской, немецкой и литовской поэзии.

Работал матросом портового флота, ходил в море. Основная тема творчества связана с морем. В 1962 году вышла первая книга стихов. После второй своей книги «Плавать по морю необходимо» Сэм Симкин был принят в Союз писателей СССР. Это произошло в 1982 году, и с этого времени он на постоянной литературной работе.

Автор полутора десятков книг стихов и переводов. Сэм Симкин был участником литературного объединения при газете «Калининградский комсомолец», а с 1970 г. стал его руководителем. «Родник» открыл дорогу в поэзию многим калининградским авторам. Сэм Симкин – руководитель и преподаватель поэзии и развития речи детской школы-студии «Аистёнок». Он неоднократно печатался в журнале «Юность», на страницах калининградских изданий и за рубежом.

За сборник стихов "От моря сего", переводы стихов немецких поэтов и работу в "Роднике" в 1998 году удостоен премии "Признание". Награжден медалями Агнес Мигель и Кристионаса Донелайтиса. Творчество Сэма Симкина отмечено критиками «Литературной газеты», приложения к «Учительской газете» и немецкими литературными изданиями.

Ушел из жизни 14 декабря 2010 года.